Changes expected to improve the state of the world and are unlikely to have negative effects
dependency: update gRPC -> 1.49.0 to resolve:
http2: Fix memory leak in nghttp2 when scheduled requests are cancelled due to the GOAWAY frame being received from the
upstream service. Fix CVE-2023-35945..